Seit Wochen lächelt Anja Kruse, der attraktive deutsche Film- & Fernsehstar, von riesigen Plakatwänden in der Alpenrepublik und zieht den Blick auf  die Werbung für eine neue Urlaubs-Destination der Superlative:
Das ****Golf & Thermenresort Stegersbach im südburgenländischen Hügelland. Auf einer Fläche von 16.000 Quadratmetern ist eine in Österreich einzigartige Urlaubsdestination entstanden.
Am 8. September 2004 war die Eröffnung des neuen Resort und nun können sie alle kommen die Thermenfreunde, Beautyfans und die Golfer. Sie sind die Zielgruppen, die Hoteldirektor Wolfgang Riener ansprechen will und vor allem die Frauen unter ihnen hat er im Visier.

Was manchem Gast noch als Birdie Resort Stegersbach oder "Designer-Hotel Kumpf-Therme" bekannt war hat sich völlig verändert.
Das bisherige Hotel- und Thermen-Areal wurde mehr als verdoppelt - inklusive neuem Bade- und Schwimmbecken, Saunalandschaft und einer großzügigen Beauty- und Gesundheits-Oase.
Heute verfügt das Hotel über 300 Betten im gehobenen Bereich. Entsprechend vergrößert und umstrukturiert wurden die hoteleigene Thermallandschaft, die Gesundheits- und Beautyabteilung "Refugium" und die Restaurant-Bereiche. Auch die Golfschaukel Lafnitztal hat sich verändert. Sie steht für Golfer-Vielfalt mit verbesserten Abschlägen und Fairways sowie neuen Fahrwegen für die Golfcarts.
Mit dem Um- und Ausbau der Anlage, die mit Mitteln der Europäischen Union gefördert wurde, ist das Golf & Thermenresort Stegersbach Österreichs modernste Gesundheits- und Wellness-Adresse. Zur gehobenen Gastronomie unter 4 Sternen gesellt sich mit der Golfschaukel Lafnitztal Österreichs größtes Golf-Zentrum mit 45 Loch.

Die Therme Stegersbach

Die Therme Stegersbach ist direkt mit dem Golf & Thermenresort über einen "Bademantelgang" verbunden und kann von den Hotelgästen kostenlos benutzt werden. Sie verfügt auf einer Wasserfläche von 2.500 m² über zwei Kaskadenbecken, ein Sport- und ein Wellenbecken.
Eine neue 1.500 m² große Saunalandschaft mit Innen- und Außensauna, einer urigen Kellerstöckl-Sauna, einem original türkischen Hamam, Dampfbädern mit Aromaölen und ausgedehntem Ruhebereich wecken "heiße Gefühle".
Weiterhin sorgen in Stegersbach gleich zwei Thermalquellen für Wohlbefinden!
Das Wasser der "Thermal 1" ist österreichweit einzigartig: Es hat einmalige Wirkungen bei trockener, gereizter oder juckender Haut und wirkt positiv auf den Bewegungsapparat.
Das Wasser der "Thermal 2" wird erfolgreich bei Verspannungen und Gelenksproblemen angewendet.

"Golfness" für Verwöhnte

Die Golfschaukel wird ihrem Namen in aller Form gerecht: die Anlage erstreckt sich über 45 in die Natur eingebettete Golflöcher auf einer Gesamtfläche von 190 ha - und das ganzjährig mit rund 300 Sonnentagen pro Jahr bei mildem pannonischem Klima.
Was so gigantisch klingt, führt mit einem feinfühligen Layout über Hügel, Bachläufe, durch Täler und Wälder.
Die wunderschöne Landschaft mit ihren sanften Hügeln, weiten Wiesen, Wäldchen und natürlichen Gewässern ist wohl "von Natur aus" eine der schönsten Golfanlagen Österreichs.
Ausgehend vom Golfzentrum Eulenwirt präsentiert sich die Golfschaukel nach ihrem Umbau im neuen Gewand. Begradigte und mit einer durchgehenden Bewässerung ausgestattete Fairways bieten auch im Hochsommer saftig grüne Spielbahnen.
Hier kommen Anfänger wie Profis auf ihre Turnier- und Trainings-Einheiten.
Zwei komplette Übungsanlagen und zwei Startmöglichkeiten - eine davon direkt neben dem Golf- und Thermenresort - lassen Golfer ohne Umstände genussvoll abschlagen.
Der "runderneuerter" 18 Loch Panoramakurs sorgt für neue Herausforderungen auf den Grüns, ein 5 Loch Fun-Course für den schnupperleichten Einstieg.
Ein weiterer Hit für alle Neulinge:
In den Kursen der Simon Tarr Golf-Academy ist dank hoher Spielintensität und erstklassigem Schulungsniveau die Platzreife binnen weniger Tage zu erreichen. Und für die Golfschaukel ist nur die Platzreife und keine Clubmitgliedschaft notwendig.
Die Simon Tarr Golf Academy bietet darüber hinaus zahlreiche auf die individuellen Bedürfnisse der jeweiligen Golfer zugeschnittenen Kursen an.

Top-Angebot "Green Fee Package Langes Spiel": 6x Green Fee, 2x Range-Fee, 1x Relax-Aromaölbad, 1x Relax-Massage, Geschenkbox mit 3 Golfbällen ab EUR 280,-

Beauty- & Gesundheits-Oase "Refugium"

In der Beauty- & Gesundheits-Oase "Refugium" kommen innovative und viel versprechenden Beauty-Therapien zur Anwendung.
Dass Schönheit in erster Linie auch Hau(p)tsache ist, zeigt die Kosmetik-Linie DANYCARE mit ihren hochwertigen Produkten auf Basis von kalt gepressten pflanzlichen Ölen der karibischen Blüten- und Früchtewelt, die altes Wissen der Arawak-Indianer mit neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen verbindet, sagt uns die Kosmetikerin im "Refugium".
Ganz auf Rundum-Schönheit ausgerichtet sind auch die angebotenen Therapien: Aquafloating-, LaStone-, Akupunkt-, Aroma Relax- und spezielle Golfer-Massagen sorgen für wohlig-warme Streicheleinheiten.
Mit gezielten Körper-Pflege-Ritualen, hoch wirksamen Packungen im "Dry-Float-System" und Peelings auf Aroma- und Fruchtsäure-Basis ist ein strahlender Teint "aufgelegt". Wohltuende Bäder auf Basis von Thermalwasser, Aromaölen, Kräuter, Kleie, Molke und Sahne "spülen" den Alltag genussvoll weg.

Beautypaket "Haut & Seele", 09.09.-26.12.04: 3 Ü/F im ****Golf & Thermen-Resort Stegersbach inkl. Gesichtsbehandlung Spezial, Maniküre,  Aroma Relax Handmassage, Fango-Thalasso-Ganzkörper-Peeling, Nacht-kerzenöl-Cremepackung mit Aromaölen ab EUR 334,50 p. P. im DZ.

Landschaft, Natur, Wellness - zum Abschalten und Auftanken

Das Golf & Thermenresort liegt rund 3 km vom Ortszentrum Stegersbach inmitten des Südburgenländischen Hügellandes. Pannonisch- mildes Klima, Ausgeglichenheit und Ruhe liegen hier praktisch in der Luft. Das Golf & Thermenresort Stegersbach setzt ganz bewusst einen Kontrapunkt zu bestehenden Wellness-Angeboten. Das Motto lautet hier: Weg vom kurzlebigen Wellness-Rummel und der Massenabfertigung, hin zu mehr Ruhe, mehr Erholung und mehr Werten. Wellness soll nicht zum Urlaubstrend verkommen, sondern zur Lebenseinstellung werden. Und das ist in Zeiten von Globalisierung, Fremdbestimmung und Leistungsdruck ein ganz klares Bedürfnis des Menschen. Als Ort voll Ruhe und Wohlbefinden hebt sich das Golf & Thermenresort auch in puncto Seminar-Destinationen "wohltuend" von herkömmlichen Angeboten ab.
Zwischen Golf, Therme, Wellness und Wein findet sich hier der ideale Rahmen für Tagungen oder Incentives. Durch die gute Erreichbarkeit (A2 in 15 km Entfernung) und die zig sportlichen, kulturellen und kulinarischen Möglichkeiten in und rund um das Golf & Thermenresort  ist die Location auch prädestiniert für "Kopf-, Körper- und Baucharbeit".

800 km Radwege, hunderte Wander- und Reitwege quer durch das gesamte Südburgenland bringen alle Naturhungrigen auf Touren. Außerdem sind das milde pannonische Klima und die idealen Bodenverhältnisse die beste Voraussetzung für ganz besondere Genüsse. Davon und von der köstlichen heimischen Kost kann man sich auch bei Touren durch urige Buschenschänken und Heurige oder direkt beim Erzeuger "vollmundig" überzeugen lassen. In Kastell Stegersbach und den Schlössern Bernstein, Lockenhaus, Stadtschlaining und Güssing entdeckt man, woher das Burgenland seinen Namen hat. Der sagenhafte Eisenberg oder das Künstlerstädtchen Neumarkt an der Raab sind nur zwei weitere Beispiele für die Vielfalt dieses Landes an der Schwelle zur ungarischen Tiefebene.

Wein, Wellness, Weltkultur

Das Resort liegt mitten in der Thermenwelt Burgenland, im Naturpark in der Weinidylle und an der Schwelle zur ungarischen Tiefebene. Hier gibt es auch köstliche Weine, die im landschaftlich reizvollen Südburgenland bestens gedeihen. Das milde Klima und die weiten Rebflächen und Obstwiesen bringen preisgekrönte Rot- und Weißweine - wie den sagenumwobenen "Uhudler", der im traditionellen Bluzer kredenzt wird - aber auch delikate Edelbrände und Liköre hervor. Vom Feinsten zeigt sich auch die "österreichisch-ungarische" Küche, die in urigen Wirtshäusern ebenso wie bei mondänen Haubenköchen voll herzlicher Gastlichkeit serviert wird.
Der Herbst ist eine der "Hoch-Zeiten", um die Früchte des Landes - von der Traube bis zum Kürbis - zu probieren.

Weitere Informationen:
****Golf & Thermenresort Stegersbach
A-7551 Stegersbach, Golfstraße 1
Telefon +43(0)3326/500-0
Fax +43(0)3326/500-800
http://www.dietherme.com
E-mail: info@dietherme.com